-
1 первоочерёдное право
EBRD: priority rightУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдное право
-
2 первоочерёдное право
adjf.trade. vordringliches Recht, wichtigstes RechtУниверсальный русско-немецкий словарь > первоочерёдное право
-
3 первоочерёдное право требования кредитов
Economy: preference of creditorsУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдное право требования кредитов
-
4 первоочерёдное право требования кредиторов
Универсальный русско-английский словарь > первоочерёдное право требования кредиторов
-
5 первоочерёдное право удержания
Универсальный русско-английский словарь > первоочерёдное право удержания
-
6 использовать первоочерёдное право
Economy: preempt (напр. покупки земли)Универсальный русско-английский словарь > использовать первоочерёдное право
-
7 предоставлять первоочерёдное право
Economy: give priorityУниверсальный русско-английский словарь > предоставлять первоочерёдное право
-
8 первоочерёдное преимущественное право
Law: top priorityУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдное преимущественное право
-
9 кредитор, имеющий право на первоочерёдное погашение долгов
Banking: privileged debtorУниверсальный русско-английский словарь > кредитор, имеющий право на первоочерёдное погашение долгов
-
10 wichtigstes Recht
первоочерёдное правоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > wichtigstes Recht
-
11 vordringliches Recht
первоочерёдное правоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > vordringliches Recht
-
12 preference of creditors
Универсальный англо-русский словарь > preference of creditors
-
13 give priority
1) Общая лексика: (special) уделять первоочередное внимание2) Военный термин: предоставить первоочерёдность, рассмотреть в первую очередь3) Экономика: предоставлять первоочерёдное право4) Дипломатический термин: признать в качестве первоочерёдной задачи, проголосовать в первую очередь5) Реклама: предоставить приоритет -
14 priority right
1) Общая лексика: приоритетное право2) Юридический термин: право приоритета, преимущественное право3) Патенты: право на приоритет4) ЕБРР: первоочерёдное право -
15 preempt
1) Общая лексика: завладевать раньше других, покупать раньше других, приобретать преимущественное право (на покупку государственной земли), опередить, сделать раньше других (we should preempt his conference with ours, and very early tomorrow morning), заменять одну телепрограмму другой (the show was preemped by a special news bulletin), предупреждать, упреждать2) Компьютерная техника: откачать, прерывать обслуживание3) Военный термин: высвобождать (каналы связи) для приоритетного использования, наносить упреждающий удар, уничтожать ( противника) упреждающим ударом4) Техника: резервировать5) Экономика: использовать первоочерёдное право (напр. покупки земли), покупать прежде других, приобретать преимущественное право на покупку7) Вычислительная техника: выгружать, вытеснять, откачивать8) Патенты: завладеть чём-л. прежде других9) Деловая лексика: заранее использовать, приобретать раньше других -
16 underlying lien
1) Юридический термин: преимущественное право удержания -
17 first-ranking lien
-
18 vordringliches Recht
прил.внеш.торг. первоочерёдное правоУниверсальный немецко-русский словарь > vordringliches Recht
-
19 wichtigstes Recht
прил.внеш.торг. первоочерёдное право -
20 top priority
1) Общая лексика: первостепенной важности, самый приоритетный, вне всякой очереди, первоочередной приоритет2) Военный термин: высшая категория срочности3) Юридический термин: внеочерёдность, первоочерёдное преимущественное право4) Бухгалтерия: высший приоритет5) Реклама: наивысший приоритет, первоочерёдность6) Программирование: высокий приоритет
- 1
- 2